拍檔俏冤家

　　攝影師工藤太郎在坐飛機的途中發現一架太空囊墜入大海，那正是4個月前離奇失蹤的無人木星探測器赫利俄斯7號。回國后的工藤接到陪同開發公司調查隊前往塞吉歐島的工作，而塞吉歐島正位于赫利俄斯7號墜落地點的附近……　　另一方面，塞吉歐島突然出現巨大的怪獸，這一切似乎和赫利俄斯7號有關……

　　臺灣千術大師泰斗在與香港千王黃上千（黃百鳴 飾）一戰中落敗，從此與黃上千結下了仇怨。黃上千的徒弟阿偉（梁朝偉 飾）一日結識了從新加坡返港的寡婦蘇茜，以為能從中大撈一筆，于是伙同任公子（任達華 飾）和師姐大波媚（葉子楣 飾）設局。豈料蘇茜其實也是一個老千，阿偉他們不僅沒能打撈一筆，反而落得一身債務。無奈之下阿偉只好請師傅黃大千出馬，黃大千贏回了蘇茜手上阿偉的簽單后，與蘇茜握手言和，并敲定一起合作對付奸商龍在天。他們輕而易舉的把龍在天的兩百萬搞到了，龍在天不甘心就此被騙，于是請泰斗再次出戰……

　　任慕英（梁家輝 飾）是一個單親爸爸，以教授鋼琴來撫養女兒Ellen（蔡卓妍 飾）長大。可是女兒升上Band 5后就變得越來越不聽話，令任慕英十分擔心。Ellen一直覺得爸爸十分“娘娘腔”，覺得自己就算有什么麻煩，爸爸也是不可靠的人。Ellen的同學都誤會了她的爸爸是個江湖高手——慕夜飛鷹，相繼要求拜為師傅，此時Ellen才對爸爸改觀。但任慕英被誤以為是絕招的身手，不過是在照顧女兒的時候練出來的。　　女兒開始覺得爸爸老了，可她還是到處惹禍，更被慕夜飛鷹的仇家脅持，任慕英為了救回女兒，獨自女兒被困的地方……