雞鴨戀（國語版）

 阿姆斯特丹，兩個男人愛上了同一個女人，注定了一段糾纏的故事?；葭ㄈ琴t飾）是畫家，每天到廣場幫路人畫肖像，而像她一樣風(fēng)雨不改的，還有某人送來的一盤雛菊。每天雛菊總是準(zhǔn)時送到，讓她心里悸動而好奇。一天，匆匆而過的正佑(李成宰 飾)遇上了畫家。他本是國際警察，來這個城市追捕殺手，然而卻迷上了溫婉動人的惠瑛，他讓惠瑛幫他描肖像，他們的愛情在萌發(fā)盛開。這些情景，送花人看在眼里，痛在心里。他的身份注定了他必須給正佑讓出位置，對惠瑛默默付出。因為，他就是正佑所尋找的殺手樸義(鄭宇成 飾)。但是，強烈的愛終究讓他不再躲在暗處，他決心爭取幸福。二人在法律上，感情上的鮮明對立，注定了不能完滿的結(jié)局，鮮血在惠瑛描有雛菊的花布上蔓延開來……

　　徐大燕，雖自幼生得標(biāo)致，但卻因為性格強勢，持家精打細算，容不得他人占自己家半點便宜，聞名村里村外，導(dǎo)致已到婚嫁之齡未嫁在家。不平常女子人生也必然不平常，成家后的徐大燕，憑借精密與能干使得原本窮破的家，日漸變得富足與溫馨，更是在其短暫的一生留下諸多感人事跡。

　　一個男人走下幽暗的階梯，找到了蜷縮在陰暗的角落的孩子，抓住他的手，撩起了男孩的袖子——那里有　　一個紋身：毒蛇和六芒星。　　“天哪，這是魔鬼的象征?！蹦泻⒌母赣H痛苦地說，隨后抽出了一把刀，一邊祈禱著一邊將男孩手上　　的皮削了下來。　　已經(jīng)成年的男人從夢中驚醒，他的左手還留著當(dāng)年的傷疤，不過別的地方已經(jīng)滿是紋身。他拿起一個　　工具箱走出了房間?！　『勒袊耍块g的門口放著一尊插滿香的香爐，床上躺著一個似乎已經(jīng)奄奄一息的孩子?！　　八枰粋€醫(yī)生?！蹦腥诉@么說?！　　八枰粋€紋身?！敝袊藢⒁粋€裝滿錢的信封給了他。男人坐下，拿出工具，開始在男孩的胸口　　紋，紋完之后這個男孩看上去似乎好些了。　　紋身博覽會，男人看見了一個吸引他的女人，緊隨而去，進入了一個薩摩人的紋身帳篷，里面的人正　　在用最古老的方法紋身，沒有電動的針，只有一把小小的類似筢子的刀，隨著一下下敲擊，鮮血流出，墨　　汁流入，于是留下了永不磨滅的印記?！　∧腥藛枴凹y身真的有醫(yī)療的力量么？”　　其中領(lǐng)頭的一個站起來“你真的相信么？”　　男人走出帳篷，看見外面的陳列架里放著一把似乎很舊卻很精致的紋身刀，于是趁人不注意把它順走　　了?！　∧腥俗叱霾┯[會，雨中那個前不久剛見過的中國人向他沖來，“你的紋身失敗了！我的孩子！我的孩　　子！”兩人在扭打中男人的東西掉落在地上，而在他撿的時候那剛剛順來的紋身刀扎傷了他的手心。　　夢，黑影，父親，那在手上劃過的刀，男人再一次驚醒，隨后走到洗手臺邊洗臉洗手，上口的血滴下　　來，在水中打旋，突然生出奇怪的變化，定睛去看卻沒了，男人抬起頭，卻在鏡子中看見一個黑影，回頭　　看去，空無一物。　　隨后他去了新西蘭，奧克蘭，他就是在那里學(xué)會的紋身?！　∷苋菀拙驮谠瓉淼睦蠋煹牡昀镎业搅艘环莨ぷ鳎翘焖o四個人紋了身，一個為了愛人而來紋身的　　男人，一對亞裔的姐弟，弟弟還沒到18歲，還有一個全身都幾乎紋滿的老人?！　‰S后他出發(fā)去尋找那個曾經(jīng)吸引他的女孩。　　路上一個孩子對他說“你身后有東西跟著。你看不見它不表示它不存在。”　　雖然是薩摩人，但是女孩卻在教堂工作，男人和她一起去了一個奇怪的薩摩家庭，那個破敗的房子里　　住著一個易怒的，身上帶有引人注目的薩摩傳統(tǒng)紋身的中年男人?！　∨⒏嬖V他，這家人一直生活在羞愧中，因為他們的孩子有一次出去之后就再也沒有回來。　　女孩還帶他去了一個薩摩的聚會，聚會上他見到了女孩的叔叔，那把刺傷他的紋身刀其實就是他的，　　不過男人當(dāng)時并不知道，不過他還是注意到了那房子后面的一間小屋子和緊逼的房門?！　∽詈笏x開的時候，女孩給了他一朵紅花?！　』氐郊?，男人又在鏡中看到了若有若無的倒影，隨后他聽到了浴室中的水聲，走過去，打開門……　　他紋過的那個亞裔女孩正在洗澡。　　那個女孩邀請男人去自己弟弟的生日派對，而男人去了，不過沒說幾句話就不歡而散，男人坐在車上　　，卻怎么也發(fā)動不起來，這時他聽到了紋身時的敲擊聲，突然看到手上的傷口滴出墨汁?！　∵@時那個被丟到游泳池中的亞裔少年突然沉入水中，血和墨汁一起從不知道什么地方涌出來，將一池　　水染黑?！　∧腥嗽倏词稚系膫?，已經(jīng)不流血了，于是他開車走了，絲毫不知道那個少年已經(jīng)死了?！　∩倌瓯槐娙颂Я松蟻恚谏募y身如同血管一樣從他的胸口擴散開來，布滿了全身，不斷地滲出墨汁　　。　　當(dāng)晚男人和那個女孩共度良宵，并在她的背上紋下一朵紅花?！　《莻€他第一個紋的顧客被自己的妻子發(fā)現(xiàn)死在浴室里，身上也布滿了黑色的血管樣的紋身?！　〉诙欤腥送獬龌丶液螅l(fā)現(xiàn)那對亞裔姐弟的姐姐正在家中等他，憤怒地她責(zé)問那紋身到底是什么　　，而此時他接到了另一個顧客的電話，此時男人察覺到了情況的不妙，便出門去找那個顧客了。　　而留在家中的亞裔女子對著鏡子撩開了衣服，看見了她不想看見的東西?！　∧腥说搅四莻€顧客家里，發(fā)現(xiàn)他也已經(jīng)被墨汁所覆蓋，并且不久后就在驚懼中死去了?！　∷s到家，亞裔女子正在浴室里，想用鐵絲球把自己小腹上的紋身擦掉，但是男人的到來讓紋身快速　　生長起來。　　醫(yī)院，女子身上不斷有墨汁涌出，而她的生命也在漸漸流逝，在鏡子中男人看見一個黑色的，仿佛由　　墨汁組成的人形附在女子身上，替她紋身。　　而隨著這個人行的動作，女子身上的皮膚不斷綻裂開來，涌出更多的墨汁?！　↑c滴，心臟起博，醫(yī)生所做的一切只是在延長女子的痛苦，最后女子的臉和眼球都裂了開來，鮮血四　　濺?！　∧腥孙w速跑出了醫(yī)院，因為他還替一個人紋過身，那個他愛的女孩?！　〉桥⑸砩系募y身也已經(jīng)開始擴散了。　　男人去找到了開始看到自己身后的東西的孩子，讓他弄清楚那究竟代表什么。　　他們坐在車上，在高速上飛馳，飛馳，飛馳，車上的音響也越開越大，最后那個男孩突然爆發(fā)出來，　　那惡靈附在了他的身上。　　它要報復(fù)，要報復(fù)那個讓他蒙羞的人。

　　尤瑟夫每天都往返于他的農(nóng)耕村莊巴斯瑪和他在耶路撒冷城里的工作之間，滿懷熱情地努力在瞬息萬變的現(xiàn)代世界中尋找自己的位置。他年輕而躁動，更渴望擺脫鄉(xiāng)村生活的束縛，而不是被卷入其中的種種煩惱。尤瑟夫的故事與年輕寡婦拉巴布和她的女兒阿芙拉、粗獷的領(lǐng)袖哈立德、鞋匠兼當(dāng)?shù)厣窀缚ɡ锬返膬鹤右约盎盍λ纳涞亩际腥撕R德和她的商人丈夫阿明的故事交織在一起。