第一夜

 1985年，濃霧籠罩的郊外，周日早晨少女麗莎·約翰遜（阿比蓋爾·布蕾斯琳 Abigail Breslin 飾）被弟弟羅比（Peter DaCunha 飾）吵醒。她頗感煩惱地起床，按照媽媽（米歇爾·諾爾頓 Michelle Nolden 飾）的指示洗衣服，爸爸布魯斯（彼德·奧德博拉治 Peter Outerbridge 飾）則在地下室修著汽車。看似平凡無奇的普通人家，卻彌漫著詭異神秘的氣息。不知曾幾何時，麗莎發現每天重復著同樣的內容，家人反復干著同樣的事、說著同樣的話、度過同一個濃霧籠罩的周末。她嘗試改變這一切，然而無從下手，此外更有帶著死神氣息的男子警告麗莎不要破壞當前的一切。無法忍受折磨的麗莎，不可避免落入過去、現在和未來的夾縫中，局勢完全失控……

　　World War II is around the corner, but the only thing Sally Bauer can think of is the ocean. Her dream is to swim across the English Channel. Her father has tried to exorcise her obsession with swimming since she was a toddler, without success. An unwanted pregnancy forces her to abandon her dream – and herself. The child’s father does not want to be involved, so as a woman in the ‘30s in Sweden, Sally has no choice but to do what is expected of her: to be a mother. There is no place left for her dreams and Sally is pulled into bottomless darkness, until her sister Carla saves her. With renewed purpose, together the sisters begin to dismantle the conventions they are constantly facing. In late August 1939, Sally stands on the shore at Dover and takes her first step into the English Channel. She swims across the open and icy sea for 15 hours, waving to the Navy who are readying for war. A couple of days after Sally swims ashore at Calais, Poland is invaded.

　　繼２００８年院線電影【比佛利拜金狗】（Beverly Hills Chihuahua），以及２０１１年直接發行影音產品的續集【比佛利拜金狗２】（Beverly Hills Chihuahua 2）之後，迪士尼於２０１２年的秋季再度推出此系列第三部作品【比佛利拜金狗３】（Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!），本片跟第二集同樣是以直接發行影音產品的方式在美國首度推出。　　在【比佛利拜金狗３】的故事中，比佛利的吉娃娃家庭又有新冒險了！Papi 和 Chloe 以及他們的五隻小狗狗，跟隨他們的主人 Rachel 和 Sam ，搬進了一家大飯店，這裡不但豪華氣派，居然還有專門給狗狗們使用的ＳＰＡ，真是一個最完美的渡假天堂，天天都像是在開嘉年華會一樣！不過，吉娃娃家庭裡最小的成員 Rosa 卻心事重重，原來她覺得自己身體如此瘦小，一點也不起眼，似乎是家裡面最不重要的成員。如今狗爸爸 Papi 知道了小 Rosa 的心事，他要如何幫助 Rosa 建立自信，並發現自己的優點、發揮自己的潛力呢？　　本片由 Sara E. White 製片，由 Lev L. Spiro 擔任執導，劇本則是由 Dana Starfield 所負責。配音和演出的演員則是第二集同樣的原班人馬，例如配音的包括有 George Lopez 、Odette Yustman …等等；而真人演出的演員則包括有 Erin Cahill 、Marcus Coloma …等等。至於在新加入的角色部分，參與演出的則包括有 Frances Fisher 、Sebastian Roché 、J.P. Manoux …等等。

　　一位悲痛欲絕的年輕女子必須面對她內心深處的恐懼和一種致命的水生生物，努力證明湖底的恐怖是真實存在的。