在陽光下

　　末日喪鐘再度敲響，帶領觀眾直視人性毀滅的煉獄，感染者的威脅和幸存人類的邪惡。

　　克洛伊（德魯·巴里摩爾 Drew Barrymore 配音）是比佛利山的一只吉娃娃狗，被寵壞了的它生活極其奢侈。主人薇薇姑媽（杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 飾）要出遠門，把照顧克洛伊的任務交給了安吉拉（愛莉·希爾斯 Ali Hillis 飾）。安吉拉帶著克洛伊和朋友們一起去墨西哥的海灘旅行。來到海灘， 姑娘們立即被健碩英俊的小伙子們吸引了，而克洛伊則在安吉拉的“重色輕狗”下，走失于碩大的墨西哥城中。那些簡陋的街道看起來跟比佛利山大相徑庭。無奈之下，克洛伊只得求助于一些新朋友，包括一只經歷復雜的德國牧羊犬戴戈多（安迪·加西亞 Andy Garcia 飾），和一只多情的小狗帕皮（喬治·洛佩茲 George Lopez 飾），克洛伊在它們的幫助下，振作精神找尋回家的路......

　　平靜的一天，事業小有成就的中年男子杰米（費爾南多·卡約 Fernando Cayo 飾）和妻子瑪爾塔（安娜·瓦格納 Ana Wagener 飾）、女兒伊莎（曼紐拉·維拉斯 Manuela Vellés 飾）搬入了夢寐以求的大房子內。正當一家人爭論晚上該不該一起度過時，三個蒙面歹徒闖入房中。為了保護家人的安全，杰米積極配合，抄下了信用卡號碼并交出手機，并隨同歹徒的首領外出取錢。他時刻尋找機會報警，卻不知自己所面對的是根本不會妥協的冷血惡魔。另一方面，不斷有訪客扣響杰米家的房門，恐慌的瑪爾塔母女則想盡一切辦法逃脫，似乎又讓一切變得更加糟糕。　　似無止境的長夜，愈加黑暗幽冷……

　　British Army radiation drills at a remote Scottish base attract a subterranean, radioactive entity of unknown nature that vanishes, leaving two severely radiation-burned soldiers... and a "bottomless" crack in the earth. Others who meet the thing in the night suffer likewise, and with increasing severity; it seems to be able to "absorb" radiation from any source, growing bigger and bigger. What is it?? How do you destroy a thing that "feeds" on energy?