錯位的青春

雷米與阿金這對小哥倆，終得與疏離多年的父親弗拉林共享難得一日。三人游走在初次相見的巨型都市拉各斯，少年窺見鋼筋森林的奇觀，亦目睹父親謀生路上的重重難關。此刻整座城市正籠罩在1993年總統大選結果的巨大陰云之下，而父子三人的歸家之路，竟也成了選票漩渦中飄搖的未知數。

 對于音樂家雷米（帕特里克·迪瓦爾 Patrick Dewaere 飾）來說，日子變得越來越不好過，不僅僅是職業上的停滯不前，妻子一成不變的容顏和乏味的婚姻生活也讓他幾近抓狂。就在這個節骨眼上，妻子車禍身亡的消息讓雷米感到震驚卻又有一絲解脫，而妻子留下的14歲的繼女瑪麗安（阿里爾·貝西 Ariel Besse 飾）也成為了一個包袱。瑪麗安的生父想奪回瑪麗安的撫養權，沒想到，小小的瑪麗安卻更愿意和繼父生活在一起。同一屋檐下，這對沒有血緣關系的“父女”之間的情感變得朦朧而又曖昧。對于瑪麗安的火熱表白，雷米從最初的果斷拒絕到之后的欲拒還迎，他能否守住倫理道德的最后一條底線呢？

　　公元2021年，資料除了透過電腦輸送外，還可利用人腦運輸。專業運輸員尊尼為了運送更多資料，不惜洗去自己的記憶。一次任務中，尊尼被客戶輸入過量資料，若他不在二十小時內找到輸出密碼，他便會倒斃。另一方面，日本集團為了奪取他腦內的資料，也對他展開一場大追殺。

自父親去世以來，19歲的阿麗莎成了她患有抑郁癥的母親和年幼妹妹的照顧者。她只想逃離自己的責任以及身邊的痛苦。她最好的朋友梅赫迪（23歲）性格內向，患有白癜風。盡管他有文憑，卻仍然失業，這讓他覺得自己對不起家人。兩人都用幽默和想象力來逃避艱苦的生活。梅赫迪講述并繪制超現實主義的故事，而阿麗莎則盡可能地重新塑造自己的現實。當他們得知全國范圍內舉辦的一場繪畫比賽可能會改變他們的生活時，他們偷了一輛車，開始了一場瘋狂的公路旅行。他們的友誼經受了考驗，他們發現了突尼斯最好的一面和最壞的一面。他們的希望破滅了，但他們的旅程改變了他們。三個月后，梅赫迪非法移民離開了，因為阿麗莎無法拋下她的家人。